|
Лицо мамочки
Сюжет: Том наконец-то дождался, когда его хозяйка ушла в гости и решил устроить кошачью вечеринку. Пригласил своих бездомных друзей. Но громкая музыка и безудержное веселье мешает спать мышонку Джерри. Он решает прекратить вечеринку, но стоило котам увидать мышь, как тут же вечеринка сменилась погоней.
Факты:
- Это — единственный раз, когда мы можем увидеть лицо Мамочки полностью (когда она несётся в дом)
- Также это эпизод в котором Джерри говорит: " Стоп! Я тут пытаюсь заснуть, а твои пацаны тут БАНГ! БАНГ!". В версии Чака Джонса все реплики мышонка были вырезаны.
- В версии Чака Джонса можно увидеть несостыковки звука и действия девушки у зеркала т.к. в оригинальной версии Мамочка не только красит ногти, но и одевает массу украшений.
Цензура:
- В версии мультфильма, показывавшейся на канале CBS, место Мамочки заняла молодая белая леди, озвученная Джун Форей. В этой версии было много отличий от оригинала, например, когда Джерри звонит хозяйке Тома, она не играет в бридж, а танцует с молодым человеком. Эти изменения были внесены командой Чака Джонса. Тем не менее лицо хозяйки не показали, была всего лишь тень.
- В версии Cartoon Network Мамочку просто передублировала актриса Тиа Видейл, чтобы сделать голос Мамочки менее «расовым».
- Версия канала ТНТ была самой необычной — оставили белую хозяйку Тома, которая, тем не менее, говорила голосом Мамочки-Два Тапочка.
ТОМ И ДЖЕРРИ. 48 СЕРИЯ. Кошачья вечеринка / Saturday Evening Puss 1950Г.
| 
